Os anos 50 foram uma época maravilhosa se você fosse homem.
"Za doèek Nove Godine ako popijem, šta tu ima loše?"
O que há de errado se eu beber no dia de ano novo?
Ostalo je 6 minuta do Nove godine, ako je neko zainteresovan.
6 minutos para o Ano Novo, se estão interessados.
Onda, posle jedne godine, ako budeš oseæao ovoliku ljubav... ili tvrdoglavost, požudu, kako god nazovi, oženi je.
Depois de um ano, se ainda sentir esse amor ou vontade, case-se com ela.
Kaže, da æe udvostruèiti sledeæe godine... ako bude imao prilike za otvorenu vatru.
E pretende dobrar no ano que vem se a área for limpa e ele tiver campo para atirar.
Tri godine, ako se ne varam.
Três anos, se não estou enganado.
Mogli smo i posle 3 godine, ako je to taj dokaz!
E que diferença faz que tenham três dias de atraso?
Prosjeèni provalnik dobija dvije godine ako mu je to prvi put.
O normal da primeira condenação por roubo é 2 anos.
Pelikan bi trebao stiæi na Vrhovni sud za 4 godine ako sve bude štimalo ".
"Informe que o pelicano deve chegar aqui em quatro anos, dependendo de outros fatores."
Procjenjujemo da æe zarobiti ostatak Marsa do kraja godine ako se nešto ne napravi.
Estimamos que eles capturarão o resto de Marte até o fim do ano a menos que algo seja feito.
Ne moraš da se pridružiš novom timu sljedeæe godine ako ne želiš.
E não tem que entrar para o time ano que vem, se não quiser.
Ovo nam se svima dešava sa 22 godine, ako ne uzmemo kamen.
Isto acontece a todos nós... aos 22 ciclos, se não pegarmos a pedra.
Radim ovde 3 godine. ako nešto znam, to je da ako želite u "Beli zamak"... Burger nije dovoljan.
Como empregado do Burger Shack pelos últimos três anos, se ha uma coisa que aprendi, é que se vocês estão procurando White Castle, os hamburgers daqui não irão satisfazê-los.
Ne, ne, znam da je jamstvo isteklo, ali nebi li trebao trajati dulje od dvije godine ako nije pokvaren?
Comunicação Não, n-não, sei que a garantia já expirou, Mas não devia durar mais de dois anos se não tivesse defeito?
Ali za dvije godine, ako si guverner, možeš pomoæi gradu iz Annapolisa.
Daqui a dois anos, se fores governador, podes ajudar a cidade desde Annapolis.
Znate, ako shvatite moje procene kao ozbiljne da postoji 17 hiljada uzgajališta u Britanskoj Kolumbiji 2000. godine, ako to shvatite ozbiljno, suoèavate se, grubo reèeno, sa jednim na svakih 120 stambenih jedinica u Britanskoj Kolumbiji.
Se levarem minha estimativa a sério, de que havia 17.000 cultivos caseiros na C.B. no ano 2000, se levasse a sério, estaria considerando um de cada 100 conjuntos habitacionais na Colúmbia Britânica.
Buduænost èoveèanstva završava 1599. godine, ako to ne spreèimo.
O futuro inteiro da raça humana, termina agora em 1599 se nós não pararmos isso.
Pogodi šta æu raditi sledeæe godine Ako budem vukao mušterije po sudovima?
Sabe o que ganharia no ano que vem se processasse meus clientes?
U školu koju plaæam desetine hiljada dolara svake godine, ako smem da dodam.
Uma escola onde eu pago centenas de dólares todo ano.
Mogli bi da budu meseci, mogle bi da budu godine, ako se on uopšte probudi.
Podem ser meses, podem ser anos, isso se ele acordar.
Puno posla je bilo te godine, ako se ne varam?
Ficou ocupado naquele ano, não esteve?
Posle toga, išli bi svake godine... ako su bili u moguænosti.
E depois disso, eles iam todos os anos, enquanto foi ainda possível.
Klijenti ti izlaze za 3 godine, ako nikoga ne ubiju.
Seus clientes sairão em três anos, se não matarem ninguém.
Izdržat æemo do kraja školske godine, ako možemo i... a sve æemo dogovoriti tijekom ljeta.
Se der, esperaremos o ano letivo acabar, cuidaremos das coisas no verão.
Doktori su rekli da imam još tri, èetiri godine ako sam sreæan.
Os médicos dizem que tenho três, talvez quatro anos, se tiver sorte.
Sledeæe godine, ako skupim pare, uzimam ranac i pravac Argentina.
Se eu conseguir economizar o suficiente, quero ir à Argentina.
Ovako ih držim još od svoje trinaeste godine, ako možeš da veruješ.
De qualquer modo, os arrumo assim desde os 13. Pode acreditar.
Potraži ovakvog psa, mlaðeg od godine ako je moguæe.
Por que estamos aqui? Para procurar um cão como este. Com menos de 1 ano, se possível.
Za tri godine, ako se dokažeš, i ako zadovoljiš očekivanja, postat ćeš pomoćnik tužitelja.
Em 3 anos, se você fizer seu trabalho, e passar na prova de advocacia, você fará parte como assistente do promotor do estado.
Dao mi je dvije godine ako sam sretan.
Dois anos de vida, se eu tiver sorte.
Mozda sledece godine ako nam se cifre povecaju.
Talve no ano que vem se os números subirem.
Gene i ja smo ih uvek odbijali, ali ove godine, ako...
Gene e eu sempre os impedimos, mas esse ano quando eles solicitarem?
Šta misliš koga je Durant plaæao protekle 2 godine ako ne mene?
Eu sei, eu sei. Quem você acha que, nos últimos dois anos,
Tijekom razgovora rekao si da si trijezan 2 godine, ako sam dobro čuo.
Durante a terapia em grupo disse que está sóbrio há 2 anos, a menos que tenha entendido mal.
U ovo doba godine ako dobiješ juli, ne èekaj septembar.
Querido, nos dias de hoje, Se você receber uma oferta em julho não espere até setembro.
Može se prijaviti za 3 godine ako se bolest ne vrati.
Ele pode solicitar em três anos, se não tiver recaídas.
Praznog politièara koji æe biti sreæan, u ovo vreme sledeæe godine, ako i dalje bude imala lepu frizuru?
Uma política vazia que vai ter sorte... se ano que vem for recepcionista na Feira de Cabeleireiros do Harlem?
Moje ime je bilo u "Forbsovom" spisku najuticajnijih biznismena prošle godine, ako se seæate.
I foi nomeado "Forbes" "A maioria Empresário influente no ano passado, se acontecer de você recordar.
Ali možeš da se prijaviš sledeæe godine ako misliš da æe ti biti bolje.
Mas pode esperar o ano que vem se achar melhor.
A vi neæete doèekati moje godine ako se ne prilagodite vremenu.
E não se atinge minha idade sem alguma mudança.
Oni cvetaju svake godine ako ste dobri prema njima.
Eles florescem ano após ano se os tratar bem.
Evo šporeta O'Keefe i Merritt iz 1952 godine, ako volite da kuvate – odličan šporet.
Tem um fogão O'Keefe & Merritt de 1952, se você gosta de cozinhar -- fogão legal.
Brzo se čita. Možete da je preletite za jedno dve godine, ako čitate osam sati dnevno.
Você pode ler rapidinho em cerca de 2 anos, se ler por volta de oito horas por dia.
6.1677498817444s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Os anos 50 foram uma época maravilhosa se você fosse homem. 